-
1 быть в испарине
General subject: be in a muck of a sweat, perspire, to be in a muck of a sweat -
2 взопреть
General subject: be in a muck of a sweat, to be in a muck of a sweat -
3 бездельничать
1) General subject: daddle, dally, dawdle, drone, fiddle, fribble, frowst, hang about, have a good slack, have a loaf, have a mike, idle, keep hands in pockets, loaf, loaves, loiter, loiter away one's time, loiter away time, lounge (lounge away one's life (time) - праздно проводить жизнь (время)), lounge about (lounge away one's life; time), maroon, mess about, mike, moulder, potter, put one's feet up, sit, snooze, snooze time away, twiddle, twiddle thumbs, while away, idle time, laze away, linger, loiter away time, squander time, twirl thumbs, moodle (Napoleon often moodled about for a week at a time doing nothing but play with his children or read trash or waste his time helplessly), fiddle-faddle, laze away the time, goof around, veg out2) Colloquial: bum, haze about, knock around, lallygag, laze, laze about, laze around, lollygag, mess around, play grab ass, twiddle ( one's) thumbs, veg3) Australian slang: bugger all, fart around, fart-arse about, play silly buggers, swing the lead4) Scottish language: jauk5) Jargon: bat around, dilly-dally, do a mike, gold brick, goof off, hack around, jack around, rat, screw off screw-off, stooge around, twiddle one's thumbs, rat around, beef, bum around, dead-beat, deadbeat, featherbed, float, jelly, rat fuck6) American English: play the hooky7) Invective: mack around, screw around8) Makarov: loll about doing nothing, not to do a day's-work, not to do a stitch of work, sit back, dawdle away, do mike, fiddle about, fluff off9) Taboo: ass about, bum about, fart about, fart off, fartass about, fat-ass around, fuck off, fuck the dog, fuck up, futy, futz about, go on the bum (см. bum), hell around, jerk, (перевёртыш) kaycuff foe, muck around, not give somebody the sweat of (one's) balls, piddle, piddle about, piss about, piss-ant about, piss-ass about, prick about, putz about, screw about, screw off, shit-ass about, silly-ass about, sit scratching (one's) ballocks, sod about, tit about
См. также в других словарях:
muck — n. & v. n. 1 farmyard manure. 2 colloq. dirt or filth; anything disgusting. 3 colloq. an untidy state; a mess. v.tr. 1 (usu. foll. by up) Brit. colloq. bungle (a job). 2 (foll. by out) remove muck from. 3 make dirty. 4 manure with muck. Phrases… … Useful english dictionary
muck — {{11}}muck (n.) mid 13c., cow dung and vegetable matter spread as manure, from a Scandinavian source, Cf. O.N. myki, mykr cow dung, Dan. mèg, from P.Gmc. *muk , *meuk soft. Meaning unclean matter generally is from c.1300. Muck sweat first… … Etymology dictionary
muck sweat — n. informal a state of perspiring profusely I arrived in a muck sweat … Useful english dictionary
muck sweat — noun informal a state of perspiring profusely … English new terms dictionary
mucksweat — muckˈsweat noun (Brit) Profuse sweat • • • Main Entry: ↑muck … Useful english dictionary
Muckraker — McClure s (cover, Jan, 1901) published many early muckraker articles. The term muckraker is closely associated with reform oriented journalists who wrote largely for popular magazines, continued a tradition of investigative journalism reporting,… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
mess — Synonyms and related words: C ration, Chinese puzzle, Gordian knot, K ration, Rube Goldberg contraption, all sorts, allotment, allowance, amount, arsy varsiness, assemblage, assortment, baboon, bad job, bag, batch, befoul, befuddlement, benasty,… … Moby Thesaurus
muddle — Synonyms and related words: addle, addle the wits, amaze, anarchy, ataxia, baffle, ball up, bamboozle, be all thumbs, beat, becloud, bedazzle, befog, befuddle, befuddlement, bemuse, bewilder, bewilderment, blunder, blunder away, blunder into,… … Moby Thesaurus
er — er·i·an·thus; er·ic; er·i·ca; er·i·ca·ce·ae; er·i·cad; er·i·ca·les; er·i·ce·tal; er·i·ce·tic·o·lous; er·i·coid; er·i·co·phyte; erig·er·on; er·i·glos·sa; er·ik·ite; er·i·na·ceous; er·i·na·ceus; er·in·ite; er·i·nose; er·i·o·bot·rya;… … English syllables
ooze — I v 1. transude, flow or flow out, exude, bleed, seep, filter, filtrate, leach, percolate; escape, leak, drain, strain, trickle, drizzle, dribble, drip, drop, weep. 2. sweat, perspire, secrete, discharge; send out, give off, emit, transpire, send … A Note on the Style of the synonym finder
